Evolution ensemble de 30 000 particules en interaction gravitationnelle présentant initialement une anisotropie radiale dans l'espace des vitesses.
Le système initialement sphérique devient allongé dans une direction sous l'effet de l'instabilité d'orbite radiale.
